Wikipedia Klaaf:Houpsigk/Ripoarisch Info
Innformazzjoone in anndere Shprooche op de Houpsigk[der Quälltäx ändere]
Franzöösisch, Italljäänisch und Nederlannsch mööt noch Eijne dröver luure, der et rischtisch kann. Ish hann mer dat blooß uß andere Sigge zosammejekleut, dat Neederlannsch iß mieh jeroode wie sünnß jet. -- Purodha Blissenbach 3. Okt 2005 05:16 (CEST)
Et Katalanische es och mieh ov winniger gerode ... --Ford Prefect 07:41, 22 Juuni 2006 (UTC)
2 milljone?[der Quälltäx ändere]
Hei Jüppsche, jëz wůlld_ėsh Dish froore, obß De enß enne Blegg_op dat Holländish hee werrəfe künnz, un schoon häß_de_t jannz fun allëijn jedonn. Beß Do_der sescher mit dä 2 milljohne? Wo häß_De di Zaal her? Et jit nur 250 000 Lück di Kölsch schwaade, dat hätt de Weßßeshavv_erußjefunge (Holger Jakobs, 1997). Da_ss_e veedel fun dä Lück, di en Kölle un träg drömeröm vunne. Wo nämme mer di minnßtenß 1¾ milljoone Anndere jenou her? Hujeräshnet, en veedel_fun_dä Lügg_uß dä_jesammte Jääjende wo mer ööhnzwi Ripowarėsch schwade dëijt, dat sin_doch këijn 2 milljone. Dröm kann_ish dat nur shwer jlöüve met dä zwëij milljöönshe … -- Purodha Blissenbach 19:05, 10 Mëij 2006 (UTC)
- Hallo Purodha, mösse me dann alles wessenschafflich beläje? Ich hann jedaach Kölle 1 Mio. Enwohner, Bonn 300.000 Lück, Ooche un Düsseldorf sen och net kleen. Dann noch et Vürjebirsch, de Eifel un et Berjische, do mööte me die 2 Milljone doch zesamme krie_e. Wäje mir kannste dat widder ändere, 2 Mio. hüürt sich äwer jätt besser aan. Nä, nä, nä! - Sprich da ja keene mie Kölsch, sterwe me at uss? --Jüppsche 20:00, 10 Mëij 2006 (UTC)
- Jo, med dä Aat Räshnerej ben_ijj_op en joode milljohn jekumme, wänn_sh_enß do_fun ußß_jonn, dat_at andoßwoh och bloos e feedel eß, di dä ripoarische Dijaläk_künne. Ävver_esh loohß mesh_jo_jään övershtemme, dat mer mieh sinn. ;-) -- Purodha Blissenbach 20:52, 10 Mëij 2006 (UTC)