Wikipedia Klaaf:Houpsigk

Uß de Wikipedia
Opjepaß!
Hee es dä Klaaf övver de Houpsigk un iere Enhallt. Zom Kalle övver et Wiki ensjesamp jooht → Op de Eck.

Dat funktjeneet evver nit op dä Sick kammer nix ändere. Ehr hat luuter Kapodde Keu op Ühr Sigge, sujät wie:

Hee di Sigg_is_op

[[Bönnsch (Sprooch)

|Bönnsch ]] [[Category:Sigg op Bönnsch

]]
(Sigge op [[:Category:Sigg op Bönnsch

|Bönnsch ]])
unn jeshrivve [[Wikipedia:Hilfe/Wie schriev mer dat? |wii_mer_t_shprish ]] [[Category:Sick jeschrevve wie mer et sprech ]]
(mieh Sigge jeshrivve [[:Category:Sick jeschrevve wie mer et sprech |wii_mer_t_shprish ]])

op dä Sick üver et Bönnsch. Boh wa dat schwierich, dat he hin ze krije --91.9.249.138 22:21, 31. Auj 2011 (CEST)

Note:
Here you can talk about the main page contents only.
If you have something else to say, go to our → „Village Pump“, or consider using the → Embassy.
Achtung!
Hier geht es ausschließlich um Inhalt und Gestaltung unserer Eingangsseite.
Allgemeine Themen behandeln wir in der Kneipe → „Auf der Ecke“ oder in der → Botschaft.
Opgelet!
Dit is de plaats van overleg en het uitzien van onze hoofdpagina.
Voor elk ander onderwerp van algemeen belang ga naar de kroeg → „Op de Hoek“ of in de → Ambassade.


Rechtschreibung?[der Quälltäx ändere]

Gibt es ein verbindliches Dokument was die Rechtschreibung in dieser Mundart vorschreibt? Und wer legt gewisse Konventionen fest? (so z.B. " (Wat ess dät?)" was wohl die Übersetzung von "Was ist das", aber nicht von "Begriffserklärung" ist). MFH 22:05, 24. Jun 2008 (CEST)

  1. Nä (esch wëijß e paa Dozend)
    1. Et sin_er öm de 120, velleijsch miih. Eß nix met … „dieser“ … Smiley.svg
  2. De Schriiver en hee dä Wikipedija.
    1. Wann De mëijnß. Wi däätß Do dann Do Ding "Begriffserklärung" övversäzze, un
    2. woröm övvohoup?
Ëijn fun de Rääjelle eß, dat mer hee Platt schrieve. Wann De Huhdütsch kalle wellß, dann kannß De dat an drëij Pläz donn:
  1. en de dütsche Wikkipedija — hammer nix met ze donn Smiley.svg
  2. bëij de Bottschaff — för de Zosammehallt fun de Projëkte
  3. Wikipedia Klaaf:op dr Eck — Loor och onger Klaafe en dr Navvi — för Lück, di jät för Uns sare welle un këij Platt schriive künne.
En annder Räjel eß, dat mer op dä Klaafsigge för jewööhnlesch övver dat schriive, wad_op dä zohjehüüreje Sigge eß. Dat wöhr hee uns Wikipedia:Houpsigk — domet beß De met Dinge Froore hee allsu eijentlesch verkeeht. Ävver en Antwoot kriß De trozdämm, mer sin jo nid_esu … Smiley.svg
'sch_hoff, da_sch wigger jehullfe han. Enne schööne Jroß, un wann de noch Froore häß, lohß Desch nit affhallde … Säät dä Purodha Blissenbach (Klaaf) 10:52, 25. Jun 2008 (CEST)

Zeerzt et jit ke verbindliche Regeln för dat Platt för ze schrife, evver et git de Akademie för uns kölche Sproch, un de han nu e Buch gemaat, wo dat ze schriffe däte, wie dat ma op kölsch kunt schrieve, dat is nur e fürschlach, wie dat ma dat don künnt, evver de han ihr Sach nit schlecht gemacht, dat künste nemme.

Jo un wo ma gerad dabei sinn he gibt et e Sigg für de Shääl-Sick dann gibt et e Houpsigk , un ich mein dat dat allet Sigge sin also de Schääl-Sigg un de Houpsigg , ma sollt ma överlege op dat ma dat nit ändere däte sullt?

Andi -- 18:08, 11. Mäz 2009 77.130.32.64 „Ongerschreff“ nohjedreere. --Purodha Blissenbach (Klaaf) 01:20, 12. Mäz 2009 (CET)

Hallo Andi,
Wann De noh dä Aat Kölsch schriive wells, wi se De Akkademii vörschleiht, dat kanns De jään donn. Wann de dat deihß, dann kanns De am Aanfang vun dä Atikelle, die De op di Aat schriifs, {{Atikkel_op|Kölsch|Akademie}} hen donn, öm dat och ze dokkemënteere. Noch ene kleine Tip: Wann de ene Beidraach op en Klaafsigg mähß, dann donn am Engk --~~~~ dronger schriive (odder bovve op dä Knopp Button sig.png klikke, wann De dä häs) öm en Aat „Ongerschreff“ ze maache. Probier et ens uß.
Ene schööne Jrooß säät dä --Purodha Blissenbach (Klaaf) 01:33, 12. Mäz 2009 (CET)

Hello[der Quälltäx ändere]

Hi! My name's Szymon. I'm from Poland. I'm writing 'cause you don't have a wikilink to my country's wikipedia - pl.wikipedia.org . We're the 4-th Wiki in the world, so I think it'd be good to have it. Everything good for Your Wiki. --Szymon Żywicki 17:41, 8. Okt 2008 (CEST)

There is one, in the 1st section under the heading „En Wikkipedija jidd_et orr_ėn annder Shprooche:“, you find Pollnėsch (Polski), that is it. Greetings --Purodha Blissenbach (Klaaf) 09:12, 21. Nov 2008 (CET)

Bairisch???[der Quälltäx ändere]

Ein herzliches Servus! Wir von der Bairischen Wikipedia haben uns die Frage gestellt ob die letzte Beschreibung in den Fremdsprachen auf eurer Hauptseite (über dieses Projekt) Bairisch sein soll oder nicht... Wenn ja bieten wir euch an dies in adäquater Weise zu übersetzen, da Worstellung, Grammatik und Umschrift nicht Bairisch ist... Liebe Grüße Mucalexx 20:23, 20. Nov 2008 (CET)

Also, nach den beiden ISO-Sprachcodes, an der Überschrift und dem Textblock, sollte es schon Bairisch sein. Ich muß aber sagen, daß mir das gerade bei genauerem Hingucken ein bischen merkwürdig vorgekommen ist. Vielen Dank für das Angebot, das nehmen wir natürlich gern an, hier am Ende ist der jetzige Text, einfach ersetzen! Danke!
…und falls wir uns irgendwie revangieren können — einfach Bescheid sagen. --Purodha Blissenbach (Klaaf) 02:24, 21. Nov 2008 (CET)

de övverschreff för wat ze jeffe[der Quälltäx ändere]

'sch wünsch üsch ne joode daach z'samme!

alsu, 'sch fink dat dat jo och wäschtisch es dat de wiki wat vun uns all als e_ne beijdraach om krejen es. doröm es de oproof noh jeld en esch joode jedanke. ever 'sch ben d'r opfassung dat sulld dann och janz en ripuarisch sin. bess jetz es dat en jemesch us ripuarisch un hudütsch. wör et net am besse wenn et esu jeschrevve wör: "Wikipedia lääf vun dem Jeld wat do jeffe deijst: bes [villeijsch och met mieh avstand: "sid" un net "bes"] e_so joot und jiff noh hück jet" als dat et heijs: "Wikipedia lääf fun Dinge Spende: Bitte jif hück noch jet". Worüm: eijentlich ham m'r dat jo nit esu met dem "danke" un dem "bitte" en us sprooch. Un "Spende" es nu esch nit ripuarisch. m'r künnt jo och vun d'r kollekte schwaade. :-)

och de ruude knopp "Jetz spende" künne m'r ens övversetze. We wör_et met: "jetz jet jeffe"?

es allet nor su ne jedanke.

a_tschö z'samme un alaaf set de S'chujot 00:13, 26. Nov 2008 (CET)

En Aanzahl joode Ideeje! De Wööt för et Sammelle han esch op Jrond fun däm englesche Ojinaal hee ielesch zosamme possumenteet. Jede, dä maach, kann do draan jonn, un kann se besser maache. Donoh, dengken esch, sullt mer noch op he dä Klaaf-Sigg Beschejd schriive, dat se jäz widder neu parraat schtonn, un öm dä Räßß kömmere sesch dann schunn de reschtijje Lück. --Purodha Blissenbach (Klaaf) 09:12, 26. Nov 2008 (CET)

Wigger jeit et hee: → Project_talk:Op_dr_Eck#de övverschreff för wat ze jeffe

Konzept?[der Quälltäx ändere]

Ömjetrokke: → Wikipedia Klaaf:Op_dr_Eck#Konzept?

Kamelopedia ↔ Wikkipedija[der Quälltäx ändere]

hihi,
Platt zu lesen ist voll lustisch, vor allem eure Dröppelminna^^ihr müsst mal unseren Dialekt angucken. Wie? Ihr kennt unseren Dialekt nicht? Dann wird's aber Zeit!^^
Nehmt ihr auch Kamele auf? Oder wollt ihr euer Platt nicht zermöeppen lassen?^^ 91.7.108.57 14:15, 7. Dez 2009 (CET)

[der Quälltäx ändere]

Ömjetrokke: → Wikipedia Klaaf:Op_dr_Eck#ẞ

Eefelplatt[der Quälltäx ändere]

Villich sollt mer op de iitste Sigk och Efeler Platt opholle un verlinke. De Sigk jitt et ald, ävver ich moot lang söke, iihr ich se jefonge han.--Borsanova 16:12, 3. Okt 2010 (CEST)

Es jedonn. --Purodha Blissenbach (Klaaf) 16:58, 5. Okt 2010 (CEST)

33 percent increase in article count[der Quälltäx ändere]

Can anyone explain why the article count here suddenly jumped from 17,171 to 22,798 (a 33% increase) in the last 21 hours? I don't see significant activity at Special:Newpages or Special:Recentchanges. - dcljr 05:25, 3. Dez 2010 (CET)

Sorry, but I don't find a mistake. As our main administrator Purodha obviously lost interest in ksh-wikipedia we have to wait until he returns.--BBKurt 10:42, 3. Dez 2010 (CET)
You don't have to wait for Purodha :-). The increase in article number is caused by a huge amount of dead redirects, which have been suggested for deletion by a bot yesterday. Kind regards, --Holder 10:49, 4. Dez 2010 (CET)

@Holder: Hi, I observed the activity of the Bot but does this explain that additional pages have been created? I thought they had only be labeled. Well, Hercule will remove the pages by his program. More than 11.000 manual deletions can not be done by 1 administrator.

Thanks for you support. --BBKurt 18:04, 4. Dez 2010 (CET)

Normally a redirect is not counted as article. As the bot add the "delete"-template to these broken redirects they aren't redirects anymore, so now they are counted. --Holder 21:05, 4. Dez 2010 (CET)

Oh, I didn't know this. of course this explains the increase. Thanks for your explanation. Regards --BBKurt 21:17, 4. Dez 2010 (CET)

Wikipedia in Tatar[der Quälltäx ändere]

Dear friends, may I ask you to add a hyperlink to our Tatar Wikipedia (http://tt.wikipedia.org) to yourr Front page. Tatars - are turkic nation living in Tatarstan Republic, second biggest nation in Russian Federation. hope to hear from you soon. sincerely yours, Muhtac 22:14, 20. Mäz 2011 (CET)

So jeht dat nit[der Quälltäx ändere]

"Et es wie et es !" de leertast zweschen det woort un dat usrufezeechen es falsch. da kütt nix zweschen, dat nennt me och plenke. luur ens in de wickipädia

http://ksh.wikipedia.org/wiki/Öcher_Platt[der Quälltäx ändere]

in der hauptseite ist aachener platt ein rotlink, wurde anscheinend verschoben. --78.49.5.149 04:06, 8. Mai 2013 (CEST)

Danke, ist korrigiert. --Holder (Klaafe) 06:47, 8. Mai 2013 (CEST)

Today's articles for improvement project[der Quälltäx ändere]

On the English Wikipedia, we started a project called TAFI. Each week we identify underdeveloped articles that require improvement. Our goal is to use widespread collaborative editing to improve articles to Good article, Featured article or Featured list quality over a short time frame.

This is all about improving important articles in a collaborative manner, and also inspiring readers of Wikipedia to also try editing. We think it is a very important and interesting idea that will make Wikipedia a better place to work. It has been very successful so far, and the concept has spread to the Hindi Wikipedia where it has been well received.

We wanted to know if your Wikipedia was interested in setting up its own version of TAFI. Please contact us on our talk page or here if you are interested.--Coin945 (talk) 17:48, 2 September 2014 (UTC)

Schon Jewusst?[der Quälltäx ändere]

Dat heiß ävver Schunn jewoß? --134.95.7.243 15:59, 24. Nov 2014 (CET)

Vielen Dank, habe es korrigiert. --Holder (Klaafe) 07:19, 25. Nov 2014 (CET)

Platt möht mer künne![der Quälltäx ändere]

Attikel vum Monat -> Atekl vum Mohnd. Atikel vum Mohnd.

Wammer en düütesch Överschreff Schwesterprojekte hät dann moß de andere occh Pooze sin. Söns heis et Sösterprojägg un Pooz.

Nävebei, dä Kaßte övver ene Stammdesch, dä et nit jit, künnt mer noh 10 Johr och ens fott donn.