Schablone Klaaf:Abdel

Die Schabloon Abdel is de Houpsaach, wat för die Schabloone „Atikkel op“, „Affshnitt op“, „Beijdraach op“, jebruch weed. Dat is eijheijdlish för alle Shprooche, Shriefviese, un för di dreij Aanwenndunxbereijshe.

Di Shabloon bruch fier Parameter:

1. Parameeter: Die Shprooch vun dämm Attikkel, dat iß eijn vun:
   • Bönnsch • Kirchröadsj • Kölsch • Luhmere Platt • Trooßdoorfer Platt •
2. Parameeter: Die Schriefwieß vun dämm Attikkel. Wem_mer se liehr lööt, dann weed dä Standaad för di Shprooch jenumme. Fottlooße jeiht nit. Aanjevve kam_mer:
   • wi_mer_t_shprish • Akademie • Hollesj •
3. Parameter:
   • 1 — Atikkele
   • 2 — Affshnėdde
   • 3 — Beijdrääch
4. Parameter: dä lezzte Parameeter moßß lier blieve

Et künnt Kommbinazzijoone jevve, vun Shprooche unn Schriefviese, die ham_mer noch nit. Wat mer dunn mußß, öm se aanzelääje kam_mer noch nit nohlesse, iß ävver zimmlijj_eijnfach.

Eeztes Beijshpill:

{{Abdel|Kölsch||1|}}

Dat määt:

Hee di Sigg_is_op Kölsch
(mieh kölsche Sigge)
unn jeshrivve wii_mer_t_shprish
(mieh Sigge jeshrivve wii_mer_t_shprish)

Un dat hee is_et zweijte Beijshpill:

{{Abdel | Kölsch | wi_mer_t_shprish|3}}

Määt:

Dä Beijdraach es_op Kölsch
(mieh kölsche Beijdrääch)
unn jeshrivve wii_mer_t_shprish
(Anndere Sigge met so_n Beijdrääch)

-- Purodha Blissenbach 1. Okt 2005 01:26 (CEST)

---