Stoche

Uß de Wikipedia
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Stoche deet me em Winte wenn et kalt eß, domet de Wonnung wärm witt. Dat Woord eß e altkölsch Woord un mem englische "stoke" verwandt. Dat heeß e suvell wie "en et Füür steche", "et Füür opstoche".

Wenn jätt verstoch wierd, dann wierd jätt zo Eisch verbrannt. Dat Woord darf me äwe net met versteche un verstoche (verstecken) verwääßele.

De Dijaläkte un wi mer t bochshtabbėerre kann
Bönnsch :  stoche
Dremmener Platt :  schtǫe̦ke̦ 
Kölsch (Rheinische Dokumenta) :  schtǫche̦ 
Kölsch (Ripoarėsch Töhn) :  shtoche
Kölsch (Wrede) :  stoche