Ongerscheide zwesche Versione vun dä Sigg „Nahe Oste“
JAnDbot (Klaaf · Beijdrähsch) M r2.7.2) (Bot: dobëijedonn: als, arc, arz, be, be-x-old, bjn, bn, br, ckb, de, diq, ext, fiu-vro, frp, fy, ga, gan, gd, gl, got, hi, hif, hy, ia, ilo, ka, kab, kk, km, kn, koi, krc, kw, lad, lb, li, mg, ml, mn, mr, ms, mwl, my, nn, oc, os, pa, p … |
M r2.6.4) (Bot: ußjewääßelt: az:Orta Şərq |
||
| Reih 16: | Reih 16: | ||
[[arz:الشرق الاوسط]] |
[[arz:الشرق الاوسط]] |
||
[[ast:Oriente Mediu]] |
[[ast:Oriente Mediu]] |
||
[[az: |
[[az:Orta Şərq]] |
||
[[be:Сярэдні Усход]] |
[[be:Сярэдні Усход]] |
||
[[be-x-old:Сярэдні Ўсход]] |
[[be-x-old:Сярэдні Ўсход]] |
||
De Version vum 5. Oktober 2012 öm 20:20 Uhr
(Sije op Stolberjer Platt)
un jeschrieve wie moch öt kallt
(Sije jeschrieve wie moch öt kallt)
Dr Nahe Osten es dat Jebiit, dat usserhalb va Europa öt vreuere Osmanische Reich ussmaade. Öt ömfasst d Länder van d Arabische Halvinsel un Israel. Mo es sisch net klöschtich, övv dr Iran dozo jehüdd.
Dr Bejreff Meddlere Oste weed döck vöör dr Nahe Oste jebrudd, weil dat d Övversetzung van dat Änglische Wood Middle East es. Dat stämmt ävver net ösu janz met dr Senn va hüü övverree, denn onger dr Meddlere Oste vorstänge d Ängländer dr Iran, Afjanistan, dr Kaukasus un öt Meddlere Asie. Kloor vassjelaad es dat alsu net.
Staate
Em Enkele ömfasst dr Nahe Oste d Länder Türkei, d Iran, d Irak, Kuweit, Bahrein, öt Oman, Saudi Arabie, Katar, d Vereenichte Arabische Emirate, dr Jemen, Israel, d palästinensische Jebiite (Jasa-Striif un öt Westjordanland), Jordanie, dr Libanon, Sürien, Züpern un Äjüpte.