Wikipedia:Dialäkk-Ußßdröck
Dialekk_Ußßdrökk
[der Quälltäx ändere]Ish han op dä Houpsick — för der Mommeng doo — ene Punk „Dialekk_Ußßdröck“ do beijedonn. Jannz am Eng. Dat hee is Sėnn dovun:
- Wann Dir e Woot üvver der Weäch leuf:
- wat Do nit vershteijß,
- weijl et dat in Dinger Ripoarsch Sprooch nit jitt
- weijl de nėt sisher beß, wat et Dir saare sull
- weijl di Shrievweijß et Dir zoo schwer zo vershtonn määt
- weijl de sėscher weeijß, dat et dat in enem Deejl vun uns Sprooche nit jitt, un mer et och nit kennt
- woo Du denx, dat dat wall nit jede vershteijt,
- woo Du meijnß, dat et esu jrooße Ungeschieede jitt, wi et hee un doo jebruch weed, dat dat jood en Ekkläärung bruche kann
- (woo Du meijnß dat et nett wöör, dö enen Attikkel drövver ze hann)
- wat Do nit vershteijß,
Dann jangk hin un:
- Mach ene Link uß dämm Woot,
- draach dat Woot in die Lißß eejn,
- wenn de kannß fang dä Atikkel övver dat Woot ald aan un schriev errin, wat Do mėt Dingem Dialekk unn mėt Dingem Wėßße dozo shrieve kannß.
Op de Dauer dummer dat 'tüülich vun dä Houpsick runger. Un da mößße mer och enz sinn, wie mer dat met dä verschiedene Dialekkte in en Strukktuur zoteet krijje — met Schabbloone odder wie. -- Purodha Blissenbach 21. Sep 2005 09:56 (CEST)