Wikipedia:Bejriffs-Ungerscheidunge

(Dier) oder (Vugel), (Esse) oder (Broode)?

Luurd op Ent. Ich han do eez enß immer zwej Links jemaat. Mößße_mer wäjen mir jez nit entschajde, enz afwaade, wie et sich entwikkelt. Ävver ish mejn, mer sollte nit zo vill Namen för (in-Klammern)-Ungershajdunge han, dormet mer die uss_em Kopp weßße kann. --Purodha 27. Aug 2005 02:05 (CEST)

Do haaß rääsh. Ish mejn dat wöör en jenerellet Problem, wie ma dä Dialekt schriev. Wejl da sinn jo Duusende Schrievwiese för jedet Lemma möshlish. Da mööt ma sih_enß fääßlejje för en paar jebräushlishe Woot, jenauso föör de Disambigs wie och föör de normale Lemmas. Wejl et könnt ja sonz och hejße: Ent (Deer) unn Ent (Vurel) unn Ent (Vuurel) unn och Ent (Flora) unn suh wigger. Unn ma_kann ja schläsht för jede möshlishe Schrievwies en Redirect maacht oder wat mejnt ihr? --Düüvelskääl 27. Aug 2005 14:03 (CEST)

Do han ij_och noch kein Lösung för. Isch jleuv jo, dat mer et_beßß ne ßoffweraljorittmuß, mer künnt och schrieve ene Software-Algorthmus han mööte, der sujet määt, wi do automaatish wiggerleede, wo et jet ähnlish jeshrivvenet jitt. Wėll sare, wannß_de unger "sare" nix finx, söök noh "sage" un_esu wigger. Dat mööt för_et Sööke noh nem Lemma ejentlich joot sinn. Wann ich enß vill Zick han, luur_ish_mer die ßoffweer enß aan.

För die Ungershejdunge, die mer (in Klammere) hinger de Wööd satz, fingen ish ėmmer noch do mööte_mer_en Aat Lißß för han, dat mer nit zo vill ungeschėėdlijje und nit Duusenderläi Shriivwäise vun krijje. --Purodha 30. Aug 2005 10:21 (CEST)