Ongerscheide zwesche Versione vun dä Sigg „Vergil“
EmausBot (Klaaf · Beijdrähsch) M r2.7.2+) (Bot: fy:Vergilius ußjewääßelt jääje fy:Fergilius |
SamoaBot (Klaaf · Beijdrähsch) |
||
| Reih 16: | Reih 16: | ||
[[Saachjrupp:Mann]] |
[[Saachjrupp:Mann]] |
||
{{Link GA|zh}} |
{{Link GA|zh}} |
||
[[ab:Вергили]] |
|||
[[af:Vergilius]] |
|||
[[als:Vergil]] |
|||
[[an:Virchilio]] |
|||
[[ar:ورغيليوس]] |
|||
[[arz:فيرجيل]] |
|||
[[ast:Virxiliu]] |
|||
[[az:Vergili]] |
|||
[[ba:Вергилий]] |
|||
[[bat-smg:Vergėlėjos]] |
|||
[[be:Публій Вергілій Марон]] |
|||
[[be-x-old:Вэргіліюс]] |
|||
[[bg:Вергилий]] |
|||
[[bn:ভের্গিল]] |
|||
[[bo:བིར་སྒྲེལ།]] |
|||
[[br:Publius Vergilius Maro]] |
|||
[[bs:Vergilije]] |
|||
[[ca:Virgili]] |
|||
[[ckb:ڤێرجیل]] |
|||
[[cs:Publius Vergilius Maro]] |
|||
[[cy:Fyrsil]] |
|||
[[da:Publius Vergilius Maro]] |
|||
[[de:Vergil]] |
|||
[[diq:Vergilius]] |
|||
[[el:Βιργίλιος]] |
|||
[[eml:Virgilio]] |
|||
[[en:Virgil]] |
|||
[[eo:Vergilio]] |
|||
[[es:Virgilio]] |
|||
[[et:Vergilius]] |
|||
[[eu:Virgilio]] |
|||
[[ext:Vergíliu]] |
|||
[[fa:ویرژیل]] |
|||
[[fi:Vergilius]] |
|||
[[fiu-vro:Vergilius]] |
|||
[[fr:Virgile]] |
|||
[[fur:Virgjili]] |
|||
[[fy:Fergilius]] |
|||
[[ga:Veirgil]] |
|||
[[gan:衛吉]] |
|||
[[gd:Virgil]] |
|||
[[gl:Virxilio]] |
|||
[[hak:Vì-kit-ngì]] |
|||
[[he:ורגיליוס]] |
|||
[[hi:वर्जिल]] |
|||
[[hif:Virgil]] |
|||
[[hr:Publije Vergilije Maron]] |
|||
[[hu:Publius Vergilius Maro]] |
|||
[[hy:Վերգիլիոս]] |
|||
[[id:Publius Vergilius Maro]] |
|||
[[ilo:Virgilio]] |
|||
[[io:Publius Vergilius Maro]] |
|||
[[is:Virgill]] |
|||
[[it:Publio Virgilio Marone]] |
|||
[[ja:ウェルギリウス]] |
|||
[[jv:Virgil]] |
|||
[[ka:პუბლიუს ვერგილიუს მარონი]] |
|||
[[kaa:Vergilius]] |
|||
[[ko:베르길리우스]] |
|||
[[ku:Vergilius]] |
|||
[[la:Publius Vergilius Maro]] |
|||
[[lmo:Virgili]] |
|||
[[lt:Vergilijus]] |
|||
[[lv:Vergilijs]] |
|||
[[mk:Вергилиј]] |
|||
[[ml:വിർജിൽ]] |
|||
[[mn:Вергилий]] |
|||
[[mr:व्हर्जिल]] |
|||
[[ms:Virgil]] |
|||
[[mt:Virġilju]] |
|||
[[mwl:Bergílio]] |
|||
[[mzn:ویرژیل]] |
|||
[[nds:Vergil]] |
|||
[[new:भर्जिल]] |
|||
[[nl:Vergilius]] |
|||
[[nn:Vergil]] |
|||
[[no:Vergil]] |
|||
[[oc:Virgili]] |
|||
[[pl:Wergiliusz]] |
|||
[[pms:Virgili]] |
|||
[[pnb:ورجل]] |
|||
[[pt:Virgílio]] |
|||
[[ro:Publius Vergilius Maro]] |
|||
[[roa-tara:Publio Virgilio Marone]] |
|||
[[ru:Вергилий]] |
|||
[[rue:Верґілій]] |
|||
[[sah:Вергилиус]] |
|||
[[scn:Virgiliu]] |
|||
[[sh:Vergilije]] |
|||
[[simple:Virgil]] |
|||
[[sk:Vergílius]] |
|||
[[sl:Vergilij]] |
|||
[[sq:Vergili]] |
|||
[[sr:Вергилије]] |
|||
[[sv:Vergilius]] |
|||
[[sw:Vergilio]] |
|||
[[ta:வேர்ஜில்]] |
|||
[[th:เวอร์จิล]] |
|||
[[tl:Vergilius]] |
|||
[[tr:Publius Vergilius Maro]] |
|||
[[tt:Вергилий]] |
|||
[[udm:Вергилий]] |
|||
[[uk:Вергілій]] |
|||
[[ur:ورجل]] |
|||
[[uz:Vergiliy]] |
|||
[[vec:Virgilio]] |
|||
[[vi:Virgil]] |
|||
[[vo:Publius Vergilius Maro]] |
|||
[[war:Virgilio]] |
|||
[[yi:ווערגיל]] |
|||
[[yo:Virgil]] |
|||
[[zh:维吉尔]] |
|||
[[zh-min-nan:Vergili]] |
|||
De Version vum 3. Aprel 2013 öm 02:36 Uhr
(Sije op Stolberjer Platt)
un jeschrieve wie moch öt kallt
(Sije jeschrieve wie moch öt kallt)
Vergil (* 15. Oktober 70 v. Chr. ä Andes beij Mantua; † 21. September 19 v. Chr. ä Brindisi) hosch eejentlich Publius Vergilius Maro. Hä woch enne van d jrützde Dichtere en d römische Zitt. Bes hüü weed van d Aeneis jesproche, di öt Nationalepos van d Römer es.
Watt mo övver häm weeß
Öt es net völl övver Vergil övverlävverd. Su nämmt mo a, dat hä wi önö Spochtler ussooh. Hä söll schärpe Jesechtszöch jehad ha. Em Alder va 17 Joohr trock hä va Norditalie no Rom un liirde do öt Mulle, d Doktochskonst suwi jätt övver d Stääre. Öt duurde ävver net lang, bes vöör häm d Philosophie ön jrüüßere Roll spelld. Zo di Zitt entstänge d ischde kleen Jedichte.
Tösche 43 un 39 v. Chr. dichte hä d Bucolica, di us 10 Hirtejedichte bestäng. En di Zitt wood Vergil am Hoff va Octavian siihr bekannd. Als Octavian dr Antonius beij ön Schlacht jeschlaare hod, schreev hä dozo si bekanndste Stöck, d Aeneis. Hä brudde dozo 10 Joohr.
Vergil storv am 21. September 19 n. Chr., als hä op ön Reis va Jriicheland no Italie woch.
