Wikipedia:Lück med mieh wi ëĳnem Name

Et jit jo Lück di han miih wi ëĳne Name, zom Bëĳshpill:

Dä Muhammad Ali eß dä Cassius Clay
Müllers Aap eß dä Peter Müller (die Aap)
Dä Papß Johannes XXIII woo dä Angelo Guiseppe Roncalli
Herbert Frahm wood als Willy Brandt bėkanndt
Et Botterblömche woo dä Hans Bols
un esu wigger.

Bei Künninge, Päpßte un esu sin öff de Nummere mieh wi ëijn_mol fordëijld, zem Bëijshpill:

Künning Karl V (fun Shvede) un Karl V (fun Shpanije) un Karl V (fun Kleve) un Karl V (fun Braband) sin fio ungeersheedlijje Minsche
Dä klevische Karl V woo jleuv_ėsch dann dä Karl VIII fun Deutschland.
un esu wigger.

Domet mer di jood finge kann, mößße mer för jede Name en Sigk aanlääje, këijn Frooch, dad_eß och nüüdish, domet mer jeede Name en de rėshtijje Saachjroppe enzoteere künne.

Jez wulle mer ävver nit dat wat mer övver di Lück ze saare hann, övver ättlijje Sigge fodëĳle. Do wööd op lange seesh janz beschtemmp ėmmer_enß Ëĳne, dä nit jemärrək hätt, dat_to norr_en Sigg_eß, op di anndere Sigk jet dropschriive, wad_op dä Ēëijn_alld drop_shtëijdt.

De Lösung

Houpsigk

Jez luure mer unß ëĳn Sigk uß, dat jitt de Houpsigk för dä Minsch, un do schriive mer all dat drop, wadd_et ze saare jit.

Kootfoviiß-Sigge

All_di anndo Sigge sinn jannz koot, un saren en de Houpsach, dat dat hee enne andeorre Name för dorsëlve Minsch eß. Dad_hëĳß, dad_se e beßßje äänlėsh wi de „Watt ėßß datt?“-Sigge wirrəke, blooß dat_mer jaa_këĳn Ußwaal hätt.

E Bëĳshpill:

Dä '''[[Angelo Guiseppe Roncalli]]''' eß em Allder fun 77 Joohre [[Papß]] jewoode
un woo dann → [[Johannes XXIII]]

{{kootfoviiß|0| dä Papß [[Johannes XXIII]] |}}
[[Saachjrupp:Fürname]]
[[Saachjrupp:Mann|Roncalli, Angelo Guiseppe]]
[[Saachjrupp:Papß|Roncalli, Angelo Guiseppe]]

Dat jitt:

Dä Angelo Guiseppe Roncalli eß em Allder fun 77 Joohre Papß jewoode un woo dann → Johannes XXIII

Hee jëijd_et nuur jannß koot öm enne anndere Naam.

All wat wishtish_eß, eß op dä Houpsigk övver dä Papß Johannes XXIII ze finge!

„(Watt ėßß datt?)“-Sigge

Bëĳ Naame di mieh wi ëĳn_mool fürkumme, weed en jannß nommaale „(Watt ėßß datt?)“-Sigk aanjelaat.

E Bëĳshpill:

'''Karl V''' oddo '''Karl, dä fönnefte''', domet künndt jemëĳndt sinn:
# Enne [[Künnig]] fun [[Frankrish]], dä fun [[1364]] beß [[1380]] rejiert hätt, mer nanndt_en och → [[Karl dä Wëĳse]]
# Enne [[Kaijso]] fum [[hillijje römish Räijsh fun de teutsche Nazjoon]], hät fun [[1519]] beß [[1556]] rejierd_un eß [[1558]] jeshturrve → [[Kaiser Karl V]]
# Enne [[Hëchzoch]] fun [[Lohtringe]], hä hät fun [[1670]] beß [[1690]] o_m_troon jesëßße → [[Karl V fun Lohtringe]]
# Enne Jraf fun [[Jëllderre]], dä ävver uß [[Egmond]] koom, → [[Karl von Egmond]]

{{disambig}}
[[Saachjrupp:Fürname]]
[[Saachjrupp:Hëchzoch]]
[[Saachjrupp:Jraf]]
[[Saachjrupp:Künning]]
[[Saachjrupp:Kaijso]]

Dat jitt:

Karl V oddo Karl, dä fönnefte, domet künndt jemëĳndt sinn:

Enne Künnig fun Frankrish, dä fun 1364 beß 1380 rejiert hätt, mer nanndt_en och → Karl dä Wëijse
Enne Kaijso fum hillijje römish Räijsh fun de teutsche Nazjoon, hät fun 1519 beß 1556 rejierd_un eß 1558 jeshturrve → Kaiser Karl V
Enne Hëchzoch fun Luhtringe, hä hät fun 1670 beß 1690 o_m_troon jesëßße → Karl V fun Luhtringe
Enne Jraf fun Jëllderre, dä ävver uß Egmond koom, → Karl von Egmond

Wat do he sühs es en Sick op dä en Bejriff explezeet weed weil hä diverset heiße kann.

Jede Senn soll he koot beschreve weede un kritt ene eijene Link. Wann do vun en ander Sick noh he jekomme bes, bes esuh jot, jangk noh do zeröck un brassel do de Link erinn, dä direkt op de Sick jeit, die eijentlich jemeint wor.

Wälshe sull de Houpsigk sinn?

Mer künne wääle, wälshe Name et Lämma fö_de Houpsigk wääde sull:

Dä Jebuotß_Name
Dä aktoällßte Name, bëij Duude do lätßde
Wä et eetß övver dä Minsch schriiv, beshtemb_et, un do bliive mer bëij
Ejaal, et kütt wi et kütt

Do_drövver sullte mer unß fellëijsh ëijnijje.

Houpsigk