Ongerscheide zwesche Versione vun dä Sigg „Brut“

Uß de Wikipedia
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
TjBot (Klaaf · Beijdrähsch)
M r2.7.2) (Bot: dobëijedonn: gn:Mbujape
Addbot (Klaaf · Beijdrähsch)
M Bot: Migrating 141 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q7802 (translate me)
Reih 13: Reih 13:
{{Link FA|ca}}
{{Link FA|ca}}
{{Link FA|es}}
{{Link FA|es}}

[[af:Brood]]
[[an:Pan]]
[[ang:Hlāf]]
[[ar:خبز]]
[[arz:عيش]]
[[ast:Pan]]
[[ay:T'ant'a]]
[[az:Çörək]]
[[ba:Икмәк]]
[[bar:Brod]]
[[bat-smg:Douna]]
[[be:Хлеб]]
[[be-x-old:Хлеб]]
[[bg:Хляб]]
[[bn:রুটি]]
[[br:Bara]]
[[bs:Hljeb]]
[[ca:Pa]]
[[chy:Kóhkonêhëö'o]]
[[ckb:نان]]
[[cr:ᐲᐧᓭᐋᐃᐦᑯᓈᐤ]]
[[cs:Chléb]]
[[csb:Chléb]]
[[cv:Çăкăр]]
[[cy:Bara]]
[[da:Brød]]
[[de:Brot]]
[[el:Ψωμί]]
[[en:Bread]]
[[eo:Pano]]
[[es:Pan]]
[[et:Leib]]
[[eu:Ogi]]
[[fa:نان]]
[[fi:Leipä]]
[[fiu-vro:Leib]]
[[fj:Madrai]]
[[fr:Pain]]
[[fur:Pan]]
[[fy:Bôle]]
[[ga:Arán]]
[[gan:麵包]]
[[gd:Aran]]
[[gl:Pan]]
[[gn:Mbujape]]
[[got:𐌷𐌻𐌰𐌹𐍆𐍃]]
[[hak:Mien-pâu]]
[[he:לחם]]
[[hi:डबलरोटी]]
[[hif:Bared]]
[[hr:Kruh]]
[[ht:Pen]]
[[hu:Kenyér]]
[[hy:Հաց]]
[[ia:Pan]]
[[id:Roti]]
[[ig:Achicha]]
[[ik:Punniq]]
[[io:Pano]]
[[is:Brauð]]
[[it:Pane]]
[[iu:ᕿᖂᔭᖅ]]
[[ja:パン]]
[[jbo:nanba]]
[[jv:Roti]]
[[ka:პური]]
[[kaa:Nan]]
[[kk:Нан]]
[[kn:Bread ರೊಟ್ಟಿ]]
[[ko:빵]]
[[ku:Nan]]
[[ky:Нан]]
[[la:Panis]]
[[lad:Pan]]
[[lb:Brout]]
[[ln:Límpa]]
[[lt:Duona]]
[[lv:Maize]]
[[map-bms:Roti]]
[[mdf:Кши]]
[[mk:Леб]]
[[ml:റൊട്ടി]]
[[mn:Талх]]
[[mr:पाव (खाद्यपदार्थ)]]
[[mrj:Киндӹ]]
[[ms:Roti]]
[[myv:Кши]]
[[nds-nl:Brood]]
[[nl:Brood]]
[[nn:Brød]]
[[no:Brød]]
[[nv:Bááh]]
[[oc:Pan]]
[[pdc:Brot]]
[[pl:Chleb]]
[[pnb:روٹی]]
[[pt:Pão]]
[[qu:T'anta]]
[[ro:Pâine]]
[[ru:Хлеб]]
[[rue:Хлїб]]
[[rw:Umugati]]
[[sa:रोटी]]
[[sah:Килиэп]]
[[scn:Pani]]
[[sco:Breid]]
[[se:Láibi]]
[[sh:Hljeb]]
[[simple:Bread]]
[[sk:Chlieb]]
[[sl:Kruh]]
[[sn:Chingwa]]
[[so:Rooti]]
[[sq:Buka]]
[[sr:Хлеб]]
[[su:Roti]]
[[sv:Bröd]]
[[sw:Mkate]]
[[szl:Chlyb]]
[[ta:வெதுப்பி]]
[[te:రొట్టె]]
[[th:ขนมปัง]]
[[tl:Tinapay]]
[[tr:Ekmek]]
[[tt:Ипи]]
[[tum:Chingwa]]
[[uk:Хліб]]
[[ur:روٹی]]
[[uz:Non]]
[[vec:Pan]]
[[vep:Leib]]
[[vi:Bánh mì]]
[[wa:Pwin]]
[[war:Karan-on]]
[[wo:Mburu]]
[[wuu:面包]]
[[xal:Өдмг]]
[[yi:ברויט]]
[[zh:麵包]]
[[zh-min-nan:Pháng]]
[[zh-yue:包]]

De Version vum 4. Aprel 2013 öm 20:34 Uhr

Hee di Sigg_is_op Bönnsch
(Sigge op Bönnsch)
unn jeshrivve wii_mer_t_shprish
(mieh Sigge jeshrivve wii_mer_t_shprish)
Brutliewer

Dä Lemma-Titel he es op Kölsch buchstabeet nohm Wrede.


Brut, Bruud, Bruoad, Bruät eß met et älste Grundnahrungsmittel von de Minsche. Et witt uss e_nem Deijsch met Mäll, Wasser, Häff on Salz jemaat, on als Brutlief odde Flade jebacke.

Brut eß für de Minsche su hellisch on wichtisch, dat suja doröm jebätt witt: em Jüddedomm beijm Aanbruch vom Sabath on em Kreßtedomm em Vatter unser („Jätt uus jeden Daach uus Brut“), dämm Jebätt, dat Jesus Christus persönlich jesproche hätt.

Dä Artikel iss noh koot. Äwwä eä könnt bald enz länger sinn, wenn do mithilfs.
Jlich aanpakke? Dann loß jonn! 

Mieh Aatikkel üvver Esse & Drinke fingste op dä Pooz:Esse & Drinke