Ongerscheide zwesche Versione vun dä Sigg „Jacques Cartier“
Xqbot (Klaaf · Beijdrähsch) M r2.7.3) (Bot: dobëijedonn: io:Jacques Cartier |
SamoaBot (Klaaf · Beijdrähsch) |
||
| Reih 21: | Reih 21: | ||
{{Link FA|sco}} |
{{Link FA|sco}} |
||
[[af:Jacques Cartier]] |
|||
[[als:Jacques Cartier]] |
|||
[[an:Jacques Cartier]] |
|||
[[ar:جاك كارتييه]] |
|||
[[arz:جاك كارتييه]] |
|||
[[ast:Jacques Cartier]] |
|||
[[az:Jak Kartye]] |
|||
[[ba:Жак Картье]] |
|||
[[bat-smg:Jacques Cartier]] |
|||
[[be:Жак Карцье]] |
|||
[[be-x-old:Жак Карт’е]] |
|||
[[bg:Жак Картие]] |
|||
[[bn:জাক কার্তিয়ে]] |
|||
[[br:Jakez Karter]] |
|||
[[bs:Jacques Cartier]] |
|||
[[ca:Jacques Cartier]] |
|||
[[cs:Jacques Cartier]] |
|||
[[cy:Jacques Cartier]] |
|||
[[da:Jacques Cartier]] |
|||
[[de:Jacques Cartier]] |
|||
[[el:Ζακ Καρτιέ]] |
|||
[[en:Jacques Cartier]] |
|||
[[eo:Jacques Cartier]] |
|||
[[es:Jacques Cartier]] |
|||
[[et:Jacques Cartier]] |
|||
[[eu:Jacques Cartier]] |
|||
[[fa:ژاک کارتیه]] |
|||
[[fi:Jacques Cartier]] |
|||
[[fiu-vro:Cartier' Jacques]] |
|||
[[fr:Jacques Cartier]] |
|||
[[fy:Jacques Cartier]] |
|||
[[ga:Jacques Cartier]] |
|||
[[gan:拿可·卡帖]] |
|||
[[gl:Jacques Cartier]] |
|||
[[gv:Jacques Cartier]] |
|||
[[he:ז'אק קרטייה]] |
|||
[[hi:ज़ाक कार्तिए]] |
|||
[[hif:Jacques Cartier]] |
|||
[[hr:Jacques Cartier]] |
|||
[[hu:Jacques Cartier]] |
|||
[[hy:Ժակ Քարտիե]] |
|||
[[ia:Jacques Cartier]] |
|||
[[id:Jacques Cartier]] |
|||
[[ilo:Jacques Cartier]] |
|||
[[io:Jacques Cartier]] |
|||
[[is:Jacques Cartier]] |
|||
[[it:Jacques Cartier]] |
|||
[[ja:ジャック・カルティエ]] |
|||
[[jv:Jacques Cartier]] |
|||
[[ka:ჟაკ კარტიე]] |
|||
[[ko:자크 카르티에]] |
|||
[[ku:Jacques Cartier]] |
|||
[[la:Iacobus Cartier]] |
|||
[[lad:Jacques Cartier]] |
|||
[[lb:Jacques Cartier]] |
|||
[[lij:Jacques Cartier]] |
|||
[[lt:Jacques Cartier]] |
|||
[[lv:Žaks Kartjē]] |
|||
[[mk:Жак Картие]] |
|||
[[ml:ഷാക്ക് കാത്തിയേർ]] |
|||
[[mr:जॉक कार्तिये]] |
|||
[[ms:Jacques Cartier]] |
|||
[[my:ကာတီယေး ဂျေ]] |
|||
[[nah:Jacques Cartier]] |
|||
[[nap:Jacques Cartier]] |
|||
[[ne:ज्याक कार्टिअर]] |
|||
[[nl:Jacques Cartier]] |
|||
[[nn:Jacques Cartier]] |
|||
[[no:Jacques Cartier]] |
|||
[[oc:Jacques Cartier]] |
|||
[[pag:Jacques Cartier]] |
|||
[[pam:Jacques Cartier]] |
|||
[[pl:Jacques Cartier]] |
|||
[[pms:Jacques Cartier]] |
|||
[[pnb:جیکوئی کارٹیر]] |
|||
[[pt:Jacques Cartier]] |
|||
[[qu:Jacques Cartier]] |
|||
[[ro:Jacques Cartier]] |
|||
[[ru:Картье, Жак]] |
|||
[[rue:Жак Картьє]] |
|||
[[sah:Жак Картье]] |
|||
[[scn:Jacques Cartier]] |
|||
[[sco:Jacques Cartier]] |
|||
[[sh:Jacques Cartier]] |
|||
[[simple:Jacques Cartier]] |
|||
[[sk:Jacques Cartier]] |
|||
[[sl:Jacques Cartier]] |
|||
[[sq:Jacques Cartier]] |
|||
[[sr:Жак Картје]] |
|||
[[su:Jacques Cartier]] |
|||
[[sv:Jacques Cartier]] |
|||
[[sw:Jacques Cartier]] |
|||
[[ta:இழ்சாக் கார்ட்டியே]] |
|||
[[th:ฌัก การ์ตีเย]] |
|||
[[tl:Jacques Cartier]] |
|||
[[tr:Jacques Cartier]] |
|||
[[uk:Жак Картьє]] |
|||
[[ur:جیکس کارٹیئر]] |
|||
[[vi:Jacques Cartier]] |
|||
[[vo:Jacques Cartier]] |
|||
[[war:Jacques Cartier]] |
|||
[[xal:Картье, Жак]] |
|||
[[yo:Jacques Cartier]] |
|||
[[za:Jacques Cartier]] |
|||
[[zh:雅克·卡蒂埃]] |
|||
[[zh-min-nan:Jacques Cartier]] |
|||
De Version vum 2. Aprel 2013 öm 22:26 Uhr
(Sije op Stolberjer Platt)
un jeschrieve wie moch öt kallt
(Sije jeschrieve wie moch öt kallt)
Jacques Cartier (* 31. Dezember 1491 ä Rothéneuf beij Saint-Malo (Frankreich); † 1. September 1557) woch önö Äntdäcker un Seevahrer us Frankreich.
Si Lääve
Könnig Franz I. va Frankreich scheckte Jacques Cartier met zwei Scheffe looß, öm neu Veschjrönd beij Neufundland z vänge. Am 20. Aprel 1534 jäng öt loß un hä voohr lanß Neufundland, dörch d Belle-Isle-Strooß. Am 6. Juli troff hä Indianer Scheive Schreffvam Volk Algonkin. Zöröck jäng öt dann dörch dr Sank-Lorenz-Golf un wärm no Neufundland. Völl van di bösoode Stelle kannd mo zo di Zitt noch net un joov dönö dä Naam Neufrankreich.
Em Joohr 1935 keck Cartier sisch em Sankt-Lorenz-Strom öm un troff dobeij op Irokese, önö Indianerstamm. Als sisch öruss stald, dat d Matrose onger Zaahnussvall ledde, broch Cartier wärm no Europa op, wo hä em Joohr 1536 akoom.
1540 broch Cartier met 3 Scheffe noch ens op, öm ä Kanada Neerlassunge z jründe. Dat fluppde un hä övverwengkterde do. 1542 voohr hä wärm no Europa zöröck.
No singe Duud em Joohr 1557 övvernomm öt Samuel de Champlain, Kanada z erforsche.
Jätt z lääse