Ongerscheide zwesche Versione vun dä Sigg „Neederländesche Sprooch“
Ich han dat jet ömjeschrevve on övversatz, dat wor jar keen Ripoaresch, sondern wohrscheinlich e Limburjer Platt, on usserdäm komplett durjeneen |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Reih 1: | Reih 1: | ||
{{Schrievwies?|'''unbekannt'''|[[Metmaacher:Düüvelskääl|Düüvelskääl]] 20:07, 13. Feb 2011 (CET)}} |
{{Schrievwies?|'''unbekannt'''|[[Metmaacher:Düüvelskääl|Düüvelskääl]] 20:07, 13. Feb 2011 (CET)}} |
||
'''Neederländesch''' udder ''Nedderlängsch'', mieschtendeels '''Holländesch'' udder '''Hollängsch'' jenannt, es en [[Sproch]], wat en de [[Niederlande|Nedderläng]] on en [[Belgien|Belje]] jekallt weed. Et es - von de Historie betrach ene Knubbel von Sproche us em ahle Frankesch odder Saal-Frankesch. |
'''Neederländesch''' udder '''Nedderlängsch''', mieschtendeels '''Holländesch''' udder '''Hollängsch''' jenannt, es en [[Sproch]], wat en de [[Niederlande|Nedderläng]] on en [[Belgien|Belje]] jekallt weed. Et es - von de Historie betrach ene Knubbel von Sproche us em ahle Frankesch odder Saal-Frankesch. |
||
Noh de lange Zick, dat de [[Hochdeutsch|deutsche]] un de nedderlängsche Sproche jetrennt wore, nämmich zigg de 1400-er Johre on noch mieh noh dä europäesche Opdeelong vom [[Wiener Kongress]], ess et Nedderlängsch en äje Sprooch jewudde. De Dialekte en [[Limburch]] on aam deutsche Nedderrhing sen ävver su ähnlich, dat mer dodren fass jar nit merk, op welche Sigg von de Jrenz se däheem sen. |
Noh de lange Zick, dat de [[Hochdeutsch|deutsche]] un de nedderlängsche Sproche jetrennt wore, nämmich zigg de 1400-er Johre on noch mieh noh dä europäesche Opdeelong vom [[Wiener Kongress]], ess et Nedderlängsch en äje Sprooch jewudde. De Dialekte en [[Limburch]] on aam deutsche Nedderrhing sen ävver su ähnlich, dat mer dodren fass jar nit merk, op welche Sigg von de Jrenz se däheem sen. |
||
De Version vum 14. Janewar 2013 öm 02:25 Uhr
 Mer wesse nit jenau, in wat för enem Dialekt un wat för ene Schrievwies dä Aatikkel he jeschrevve es. Dä eezte Schriever woor unbekannt. Dä weed jebedde, ze markeere, in wat för enem Dialekt/Schrievwies dat he sin soll. Mieh Information fingste op Wikipedia:Schrievwies.Düüvelskääl 20:07, 13. Feb 2011 (CET) |
Neederländesch udder Nedderlängsch, mieschtendeels Holländesch udder Hollängsch jenannt, es en Sproch, wat en de Nedderläng on en Belje jekallt weed. Et es - von de Historie betrach ene Knubbel von Sproche us em ahle Frankesch odder Saal-Frankesch.
Noh de lange Zick, dat de deutsche un de nedderlängsche Sproche jetrennt wore, nämmich zigg de 1400-er Johre on noch mieh noh dä europäesche Opdeelong vom Wiener Kongress, ess et Nedderlängsch en äje Sprooch jewudde. De Dialekte en Limburch on aam deutsche Nedderrhing sen ävver su ähnlich, dat mer dodren fass jar nit merk, op welche Sigg von de Jrenz se däheem sen.
Trotzdäm ess dat Standardnedderlängsch natürlich en äje Sprooch met enem äjene Wordschatz on ener äjene Jrammatik. De Nederlandse Taalunie deet reguliere, wie et Neederlans jeschrevve on jekallt weed. Die Bestemmonge dovon jelde och en Belje.