Ongerscheide zwesche Versione vun dä Sigg „Allersiele“

Uß de Wikipedia
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
Makecat-bot (Klaaf · Beijdrähsch)
M r2.7.3) (Bot: dobëijedonn: da:Alle Sjæles Dag
Synthebot (Klaaf · Beijdrähsch)
M r2.7.3) (Bot: erußjenumme: pl:Dzień Zaduszny
Reih 37: Reih 37:
[[no:Alle sjelers dag]]
[[no:Alle sjelers dag]]
[[pdc:Aller Seel]]
[[pdc:Aller Seel]]
[[pl:Dzień Zaduszny]]
[[pt:Dia dos Fiéis Defuntos]]
[[pt:Dia dos Fiéis Defuntos]]
[[qu:Wañusqa yuyay p'unchaw]]
[[qu:Wañusqa yuyay p'unchaw]]

De Version vum 6. Janewar 2013 öm 18:41 Uhr

Hee di Sigg_is_op Bönnsch
(Sigge op Bönnsch)
unn jeshrivve wii_mer_t_shprish
(mieh Sigge jeshrivve wii_mer_t_shprish)
Allerhellije, Allersiele en Pole

Am 2. November, Allersiele (Lateinisch In Commemoratione Omnium Fidelium Defunctorum), jedenk de Katholische Kirch all verstorvene Siele (Minsche). Zo dämm Daach schmück me om Kirchhoff de Jräver un määt Öhllämpche aan. Weil Allersiele en de mieste Länder keene jesetzliche Fierdaach eß, määt me dat äwe schon am 1. November, Allerhellije.

Allersiele ka'me verjliche mem Duudesonndach von de Evangelische Kirch ode mem staatliche Volkstrauertag.