Ongerscheide zwesche Versione vun dä Sigg „Vänwääje“

Uß de Wikipedia
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
aapaaße
Echtio (Klaaf · Beijdrähsch)
MKeine Bearbeitungszusammenfassung
Reih 1: Reih 1:
{{Atikel_op|Stolberger Platt}}
{{Atikel_op|Stolberger Platt}}


'''Vänwääje''', amptlich heecht dat ''Venwegen'', es seijd 1972 ö Stadtdeel va [[Stolberg Rhld.|Stolbersch]]. Als Ängß 2005 jezallt wood, do wonde 1.491 ä dat Örtche.
'''Vänwääje''', amptlich heescht dat ''Venwegen'', es seijd 1972 ö Stadtdeel va [[Stolberg Rhld.|Stolbersch]]. Als Ängß 2005 jezallt wood, do wonnde 1.491 Lüü ä dat Örtche.


Wä sisch Vänwääje op de Kaat akikkt, dä erkännt, dat ön Hauptstrooß, d L 12, dörch Vänwääje läuft, ajövange an dr Hönigerhoff bes no dr Birkenhoff, wo mo jott eiße kann. Räts un Lenks van dii Strooß send a paar kleng Ströößjer.
Wä sisch Vänwääje op de Kaat akikkt, dä erkännt, dat ön Hauptstrooß, d L 12, dörch Vänwääje läuft, ajövange an dr Hönigerhoff bes no dr Birkenhoff, wo mo jott eiße kann. Rääts un Lenks van dii Strooß send a paar kleng Ströößjer.


Mo weeß net jenau, wo dr Naam Vänwääje herkütt, nämmt ävver a, dat önö Wääch va [[Kornelimünster|Mönster]] en öt [[Venn]] vreuer dii paar Hüüser d Naam joove. Op jädde Vall hosch Vänwääje 1303 at ''Venweghe''. Tösche 1794 un 1972 jehood Vänwääje zo Münster, koom dann ävver zu Stolbersch.
Mo weeß net jenau, wo dr Naam Vänwääje herkütt, nämmt ävver a, dat önö Wääch va [[Kornelimünster|Mönster]] en öt [[Venn]] vreuer dii paar Hüüser d Naam joove. Op jädde Vall hosch Vänwääje 1303 at ''Venweghe''. Tösche 1794 un 1972 jehood Vänwääje zo Münster, koom dann ävver zu Stolbersch.
Reih 11: Reih 11:
Vänwääje hot ön eje Schüll, di van Vänwääjener un [[Breinigerberg|Breenijerberjer]] [[Kind|Känger]] besood wood. Vöör ö paar Joor wood di ävver zojemaad. D Schüllkänger mösse hüzödachs no [[Breinig|Breenisch]] en d Schüll jo.
Vänwääje hot ön eje Schüll, di van Vänwääjener un [[Breinigerberg|Breenijerberjer]] [[Kind|Känger]] besood wood. Vöör ö paar Joor wood di ävver zojemaad. D Schüllkänger mösse hüzödachs no [[Breinig|Breenisch]] en d Schüll jo.


Wä no Vänwääje kütt, dä söllt sisch dat Kluster ''Huus Maria em Venn'' akikke. Dozo jehüüt ön Kirsch, önö Kengerjaade un ö Huus vöör alt .
Wä no Vänwääje kütt, dä söllt sisch dat Kluster ''Huus Maria em Venn'' akikke. Dozo jehüüt ön Kirsch, önö Kengerjaade un ö Huus vöör alt Lüü.


==Jät z Kikke==
==Jät z Kikke==

De Version vum 26. Määz 2011 öm 22:43 Uhr

He die Sie ös op Stolberjer Platt
(Sije op Stolberjer Platt)
un jeschrieve wie moch öt kallt
(Sije jeschrieve wie moch öt kallt)

Vänwääje, amptlich heescht dat Venwegen, es seijd 1972 ö Stadtdeel va Stolbersch. Als Ängß 2005 jezallt wood, do wonnde 1.491 Lüü ä dat Örtche.

Wä sisch Vänwääje op de Kaat akikkt, dä erkännt, dat ön Hauptstrooß, d L 12, dörch Vänwääje läuft, ajövange an dr Hönigerhoff bes no dr Birkenhoff, wo mo jott eiße kann. Rääts un Lenks van dii Strooß send a paar kleng Ströößjer.

Mo weeß net jenau, wo dr Naam Vänwääje herkütt, nämmt ävver a, dat önö Wääch va Mönster en öt Venn vreuer dii paar Hüüser d Naam joove. Op jädde Vall hosch Vänwääje 1303 at Venweghe. Tösche 1794 un 1972 jehood Vänwääje zo Münster, koom dann ävver zu Stolbersch.

D Kersch, di als Denkmaal jeschötzt es, heescht St. Brigida un wood 1784 ejeweid.

Vänwääje hot ön eje Schüll, di van Vänwääjener un Breenijerberjer Känger besood wood. Vöör ö paar Joor wood di ävver zojemaad. D Schüllkänger mösse hüzödachs no Breenisch en d Schüll jo.

Wä no Vänwääje kütt, dä söllt sisch dat Kluster Huus Maria em Venn akikke. Dozo jehüüt ön Kirsch, önö Kengerjaade un ö Huus vöör alt Lüü.

Jät z Kikke