Ongerscheide zwesche Versione vun dä Sigg „Vreede“
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
BBKurt (Klaaf · Beijdrähsch) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
M r2.5.2) (Bot: dobëijedonn: af, an, ar, arc, arz, ast, ba, bat-smg, be-x-old, bg, bo, br, bs, ca, ch, chr, cs, cy, da, el, en, eo, es, et, eu, fa, fi, fiu-vro, fr, fur, ga, gl, he, hif, hr, ht, hu, ia, id, is, it, ja, ka, ko, krc, la, lt, lv, mk, mr, |
||
| Reih 11: | Reih 11: | ||
[[Saachjrupp:Vreede]] |
[[Saachjrupp:Vreede]] |
||
[[af:Vrede]] |
|||
[[an:Paz]] |
|||
[[ar:سلام]] |
|||
[[arc:ܫܠܡܐ (ܫܝܢܐ)]] |
|||
[[arz:سلام]] |
|||
[[ast:Paz]] |
|||
[[ba:Тыныслыҡ]] |
|||
[[bat-smg:Taika]] |
|||
[[be-x-old:Мір]] |
|||
[[bg:Мир]] |
|||
[[bo:ཞི་བདེ།]] |
|||
[[br:Peoc'h]] |
|||
[[bs:Mir (stanje)]] |
|||
[[ca:Pau]] |
|||
[[ch:Pås]] |
|||
[[chr:ᏅᏩᏙ ᎯᏯᏛ]] |
|||
[[cs:Mír]] |
|||
[[cy:Heddwch]] |
|||
[[da:Fred]] |
|||
[[de:Frieden]] |
[[de:Frieden]] |
||
[[el:Ειρήνη]] |
|||
[[en:Peace]] |
|||
[[eo:Paco]] |
|||
[[es:Paz]] |
|||
[[et:Rahu]] |
|||
[[eu:Bake]] |
|||
[[fa:صلح]] |
|||
[[fi:Rauha]] |
|||
[[fiu-vro:Rahu]] |
|||
[[fr:Paix]] |
|||
[[fur:Pâs]] |
|||
[[ga:Síocháin]] |
|||
[[gl:Paz]] |
|||
[[he:שלום]] |
|||
[[hif:Santi]] |
|||
[[hr:Mir]] |
|||
[[ht:Lapè]] |
|||
[[hu:Béke]] |
|||
[[ia:Pace]] |
|||
[[id:Damai]] |
|||
[[is:Friður]] |
|||
[[it:Pace]] |
|||
[[ja:平和]] |
|||
[[ka:მშვიდობა]] |
|||
[[ko:평화]] |
|||
[[krc:Мамырлыкъ]] |
|||
[[la:Pax]] |
|||
[[lt:Taika]] |
|||
[[lv:Miers]] |
|||
[[mk:Мир]] |
|||
[[mr:शांतता]] |
|||
[[mwl:Paç]] |
|||
[[new:शान्ति]] |
|||
[[nl:Vrede]] |
|||
[[nn:Fred]] |
|||
[[no:Fred]] |
|||
[[oc:Patz]] |
|||
[[pdc:Fridde]] |
|||
[[pl:Pokój (polityka)]] |
|||
[[pnb:امن]] |
|||
[[pt:Paz]] |
|||
[[qu:Thak]] |
|||
[[rm:Pasch]] |
|||
[[ro:Pace]] |
|||
[[ru:Мир (отсутствие войны)]] |
|||
[[scn:Paci]] |
|||
[[sh:Mir]] |
|||
[[si:සාමය]] |
|||
[[simple:Peace]] |
|||
[[sk:Mier]] |
|||
[[sl:Mir (družbeno stanje)]] |
|||
[[sq:Paqja]] |
|||
[[sr:Мир]] |
|||
[[sv:Fred]] |
|||
[[sw:Amani]] |
|||
[[ta:அமைதி]] |
|||
[[te:శాంతి]] |
|||
[[tg:Сулҳ]] |
|||
[[th:สันติภาพ]] |
|||
[[tl:Kapayapaan]] |
|||
[[tr:Barış]] |
|||
[[ty:Pau]] |
|||
[[uk:Мир]] |
|||
[[ur:امن]] |
|||
[[vec:Paxe]] |
|||
[[vi:Hòa bình]] |
|||
[[wa:Påye]] |
|||
[[war:Kalinawan]] |
|||
[[yi:פרידן]] |
|||
[[zh:和平]] |
|||
De Version vum 24. Dezämber 2010 öm 14:40 Uhr
He die Sie ös op Stolberjer Platt
(Sije op Stolberjer Platt)
un jeschrieve wie moch öt kallt
(Sije jeschrieve wie moch öt kallt)
(Sije op Stolberjer Platt)
un jeschrieve wie moch öt kallt
(Sije jeschrieve wie moch öt kallt)
Onger Vreede vorsteehd mo önö Zostand va Rouh, Zövreedenheed suwi öt Vähle va Kniiß. Jewalt un Kresch. Völl Mensche beträcke dat Wood Vreede ävver och op öt jooh Vordraare tösche enkele Persune un Persunejruppe.
Vreedensorjanisatiune
Zo d bekanndste Vreedensorjanisatiune jehüüd d UN, d Voreente natiune. Hör Opjaav es öt, vöör Vreede op d Wält z sorje. Dobeij had di Orjanisatiun d Möjelichkeet, Sanktiune ä z sätze, öm Vreede hä z kriije. Hoffe dönt di Lüüh beij d UN ävver dat d Mänsche ösu vornönftich send, van alleen, dat heechd ohne Zwang, Vreede z halde. Döck fluppd dat ävver net.