Inde (Floss)

Uß de Wikipedia
He die Sie ös op Stolberjer Platt
(Sije op Stolberjer Platt)
un jeschrieve wie moch öt kallt
(Sije jeschrieve wie moch öt kallt)
Inde äm Jedautal

Eng oder Inde es önö Baach ä Stolbersch. Hä leuft en d Ruur.

Inde öff Mönsterbaach[Ändere · der Quälltäx ändere]

D Stolberjer saahre, dat ö do avängt, wo d Mönsterbaach un d Vichtbaach zösammekomme. Dat es en d Velau. Usserhalb va Stolbersch saahre de Lüü, dat öt kenne Mönsterbach jitt und dat dr Mönsterbaach un d Inde öt selbö es. Dat dr Rest van d Welt an dr Mönsterbaach Inde sätt, dat stürt d Stolberjer net. Vöör os kütt dr Mönsterbaach us Mönster. Watt dovöör litt, dat interessert us net.

Wo kütt ä här?[Ändere · der Quälltäx ändere]

Inde op ön alt Kaat

Dr Mönsterbaach öff d Inde kütt va Bäljö, öm jenau zö see va Rähre. Va do us leuft dat Wasser dörch Mönster, Stolbersch, Eischwiller no Wisswiller, a Jüllich vorbei un dann en d Ruuhr.

Watt leuft örenn?[Ändere · der Quälltäx ändere]

Wi moch sisch vörstelle kann, kommö an a paar Stelle anger Bääch zo dat Wasser us Bäljö. Dat send dr Fobisbaach, d Bechheimer Baach, d Iterbaach, d Holzbaach un ä Stolbersch dr Vichtbaach und dr Saubaach. Spiir komme do noch dr Fenksbaach, dr Omerbaach, dr Otterbaach un dr Wehebaach dozo. A paar kleng Bääch han isch jetzt övverschlaare.

Sii Wasser[Ändere · der Quälltäx ändere]

Dat Wasser van dö Inde es bes Stolbersch siihr jott. Ävver subald dr Vichtbaach öt Wasser en dö Inde brengt un dr Saubaach dozo kütt, weet öt schlääter. En d leitzte Johre hat sisch dat ävver jebessert und öt Indewasser maat weer önö joö Ädrock.

Zö Lääse[Ändere · der Quälltäx ändere]

  • Willems, Franz: Wasser im Stolberger Tal, Stolberg 1963. (ä Huchdütsch)

Wäbsiie[Ändere · der Quälltäx ändere]