Metmaacher:Purodha

Us de Wikipedia

Dä Beijdraach es_op Kölsch
(mieh kölsche Beijdrääch)
unn jeshrivve wii_mer_t_shprish
(Anndere Sigge met so_n Beijdrääch)
An Alle

Leeve Metmaacher, wann ish in Attikkele röm_edittier, di nit op Kölsch jeschrivve sinn, dann joot hin unn maat et zorääsh, beß dadd_et Üüre Sprooch rishtish triff. Ish kann nix wi Kölsch rishtish. Wän Do jään bescheijd_jesaat krijje wėllß, wenn ijj_ann_ennem Attikkel draan woo, wo Do unger der Fėngere jehatt häß, saach mer dat, ish maachen dat jään.

Shproache Wesse
ksh Dä Medmaacher hädd_ en ripowarėsch Mottorshproach.
de Dieser Benutzer spricht Deutsch als Muttersprache.
en-3 This user is able to contribute with an advanced level of English.
la-2 Hic usuarius media latinitate contribuere potest.
ru-1 Этот участник владеет русским языком на начальном уровне.
nds-1 Disse Bruker hett grundleggen Plattdüütsch-Kenntnis.
li-1 Deze gebroeker haet 'n baziskinnis van 't Limburgs.
nl-1 Deze gebruiker heeft elementaire kennis van het Nederlands.
lb-1 Dëse Benotzer ka mat Grondkenntnisser vun der Lëtzebuerger Sprooch zum Projet bäidroen.
af-1 Hierdie gebruiker het 'n basiese begrip van Afrikaans.
pdt-1 DäMedmaachoHee xxx1xxx Plautdietsch.
pdc-1 Daer Yuuser do schwetzt ebbes Pennsilfaanisch Deitsch.
pfl-1 Daer Benutzer do schwetzt ebbes Pälzisch.
sxu-1 Dor Benutzor hior kann krad ma' ä ganz kleenes bissl Sächs'sch, 's is abbor eing'sch nisch dor Rede wärt.
bar-1 Dea Benutzer redt a weng Boarisch.
gsw-1 Dä Benutzer hät grundlegendi Alemannischkenntnis.
nds-NL-1 Dise Broeker het einfache Kennis van't Nedersaksisch.
vls-1 Deze gebruker kan e hêel klêen bitje e koutnansje voern in 't West-Vlams.
Schablon:Babel-lang-text-wepSchablon:Babel-lang-text-sli
swg-1 Der Mitmacher schwätzt a bisle Schwäbisch.
Schablon:Babel-lang-text-vmf
eur-1 Disse user kann parla de Europanto en petit little.
tokipona-1 jan ni li toki lili e toki pona.
lfn-1 Esta usor es poca capas de Lingua Franca Nova.
sco-1 This uiser can contreibute wi a laich level o Scots.
gmh-1 Diser genôz kennet ein wênic die diutsche sprâche.
Schablon:Babel-lang-text-CyrlSchablon:Babel-lang-text-LatbSchablon:Babel-lang-text-Zmth
Medmaacher ier shproachen
This user is a member of the
Small Wiki Monitoring Team.
This user operates the bots:
Purbo T, ReDirBot, Weblinkchecker.

Schablon:Transl

Dä Purodha süühd_alleß, hüürd_alleß, rüsh allesß ;-) Well saare, ėsh luuer mer fö_jewöönliash esu zimmlesh jeede Enndraar_en_de Leßß met Ännderonge aan, allso Ühr mööt mish op nix oppmärrəksam maache, wat nit alld e paa Daach zerög_litt, dadd_ejj_et övversinn hann künndt. Wänn funn mier nit_tikäg_jet kütt, do benn_ėsh felleijsh norr_am simmelėere, oddo jädd_am ußprobėere, han këijn flökke Antwoot parraat jehatt. Wann_ėjj_et nit doch fellëijsh övversinn hann.

Ungersigge:

Ußßerdämm:

 

Enhaldsüvversich

[Ändere] Aanrejunge

[Ändere] Kölsche Wikipedia

Ish ben för en Wikipedia op Kölsch. Odder Ripoarisch (Shprooch). Jo joot, dat simme hee ald am maache. Ish wolld_et blooß norr_enß jesaat hann.

[Ändere] Wikipedia sull och för de Pänz paßße

Ish ben dofüür, dat de Wikipedia fon kleijn aan joot och för de Pänz iß. Dat heesh dat:

  • alldääshlijje Wööt
  • Nååhme vun jeedem Oot, och jannz kleijne
  • Dijalekkwööt, Wööt vum Oot unn us dä Regijoone, Pänzshprooch
  • di Dinger wo sish Pänz met affjevve

drin zo finge sinn sullte. Ish well och hann, datt beij de komplizziierteßte Fachwöötattikkele winnßtenß de eezte paa Säzz esu sinn, datt se jeede fershteijdt, och Lück die de Sprooch nit jood künne un äävenß Pännz, die eez noch winnish wesse vun de Välldt.

[Ändere] Fowieß

[Ändere] Wikkipedijæ, wo ijj_och ben

1.  Fö_t Shriive:

Ënglish, Döütsch, Lattejn, Nocht_Plattdöütsch, Rußßesch,  ëijnfach_Änglish
2.  Jemëijnsamkëijte unn esu:

Kommonß, Metta, Incubator
3.  Fö_t Fobinge zwesche de Shprooche:

Alemannisch, Български, Cymraeg, Dansk, Esperanto, Español, Français, हिन्दी , עברית, Hrvatski, Italiano, ქართული, ಕನ್ನಡ , Latina, Lëtzebuergesch, Limburgs, Nederlands, Malagasy, Polski, Русский, Română

[Ändere] Ahl unn neu Emmfeelunge

Hitforum, Hostsharing, Pünten-Verein, Zegg

[Ändere] Ahl unn neu Ferbinndunge

Allgemeiner deutscher Fahrradclub (ADFC), Computer Artists Cologne (CAC), Chaos Computer Club (ccc), deutsche Interessengemeinschaft Internet (digi), Internet Society, German Chapter (ISOC.de), Internet Society (ISOC), German Unix Users Group (GUUG), Pünte-Vereijn, SourceForge, WiktionaryZ

[Ändere] Websigge

[Ändere] Met am maache odder enß draan metjemaat

AdOptimize, Blissenbach Name-Info, IRIHS, Holis, Hostsharing, IDEA-Visions, Kunstmarkt (Portal), NetWerker, Sourceforge, Paradise Properties, StudioASL, SveVilla, WiKoelsch, WiktionaryZ

[Ändere] Söns wat för Projjekkte

A Bon Port, A.B.Musikhandel, Baix Ebre, Hommingberger Gepardenforelle, the .int zone, Purodha, OSU, Seidl-Piano, Unwahre Geschichten, 6x9

[Ändere] Ahl unn neu Emmfeelunge

Hitforum, Zegg

[Ändere] Met ze Donn odder ze Donn jehatt

Allgemeiner deutscher Fahrradclub (ADFC), Computer Artists Cologne (CAC), Chaos Computer Club (ccc), deutsche Interessengemeinschaft Internet (digi), Internet Society, German Chapter (ISOC.de), Internet Society (ISOC), German Unix Users Group (GUUG), New Media Angels (mna), Pünte-Foreijn, SourceForge


--Purodha Blissenbach (Klaaf) 16:27, 7. Apr 2008 (CEST)

Die Sigg hee stamp us „http://ksh.wikipedia.org/wiki/Metmaacher:Purodha“.
Metmaacher Werkzeuch
En ander Sproche